Formular

Differenza tranter versiuns da "Aschuntar in plaid"

Ord Le Dico des Ados

← Versiun pli veglia
VisuellWikitext
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(379 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Lingia 1: Lingia 1:
<noinclude>
<metadesc>Il dicoado: tiu vocabulari collaborativ, dil tuttafatg libers e gratuits. Aschunta in plaid che ti elegias, cun quei formular.</metadesc><noinclude>
<br><i class="fa fa-pencil-square-o fa-2x fa-pull-left" aria-hidden="true"></i>
<div class="row">
Pour ajouter un mot avec '''plusieurs classes grammaticales (natures)''' au dictionnaire, entrez-le ci-dessous. S'il a déjà été défini, vous pourrez éditer sa page via ce même formulaire.
<div class="large-10 small-8 columns">
<br>Veuillez utiliser [[Formulaire:Ajouter_un_mot |ce formulaire]] pour '''les mots ayant une seule classe grammaticale'''.
<br />
 
<i class="far fa-pen-square fa-2x fa-pull-left" aria-hidden="true"></i>
 
Ti sas aschuntar in plaid cun endatar quel cheusut '''en minusclas''' (dano sch’ei setracta dad in num propri). Sch’el ei gia vegnius definius, sas ti modificar el cul medem formular.
{{#forminput:form=Ajouter un mot à classes grammaticales multiples}}
<br /><br />
 
{{#forminput:form=Aschuntar in plaid|placeholder=entscheiva cun ina minuscla}}
</noinclude><includeonly>
</div><div class="large-2 small-4 columns">[[Fichier:Dicoo plume.png|frameless|upright=0.8|left|link=Dico:Dicoo]]</div></div>
<div id="wikiPreview" style="display: none; padding-bottom: 25px; margin-bottom: 25px; border-bottom: 1px solid #AAAAAA;"></div>
</noinclude><includeonly>__NOTOC__
{{#if: {{{classe2|}}} | {{{for template|Article ACGM 1}}} | {{{for template|Article}}} }}
<div class="form-panel-multiple">
= Classe grammaticale principale =
{{{info|create title=Crear il plaid « <page name> »|edit title=Editar il plaid « <page name> »}}}
{| class="formtable"
{{{for template|Article|multiple|minimum instances=1|maximum instances=5|add button text=Aschuntar ina fuorma grammaticala differenta}}}
! <i class="fa fa-check-square"></i> '''Classe grammaticale *''' :
<div class="columns medium-5"><h3 style="color:#345478; margin:0">Declara il plaid</h3></div>
| {{{field|classe|mandatory}}}
<div class="columns medium-7">
|-
<div>'''Fuorma grammaticala {{coloré|red|*}}'''</div>
! <i class="fa fa-check-square-o"></i> '''Définition''' :
<div>{{{field|fuorma|property=Fuorma|mandatory}}}</div>
| {{{field|def|placeholder=Utiliser des mots simples; éviter les abréviations et les mots de la même famille que le mot à définir. Commencer par une minuscule.|autogrow}}}
<div class="row align-justify margin-bottom-0">
|-
<div class="column small-6">'''Definiziun {{coloré|red|*}}'''</div>
! <i class="fa fa-square-o"></i> '''Exemple''' :
<div class="column small-6 text-right"><small>[https://fr.wiktionary.org/wiki/{{PAGENAMEE}} '''Encurir el Wiktionnaire <i class="far fa-external-link fa-sm fa-fw" aria-hidden="true"></i>''']<br />
| {{{field|ex|placeholder=Utiliser le mot dans un contexte permettant d'induire son sens. Commencer par une majuscule et terminer par un signe de ponctuation.|autogrow}}}
[https://usito.usherbrooke.ca/d%C3%A9finitions/{{PAGENAMEE}} '''Encurir sin Usito <i class="far fa-external-link fa-sm fa-fw" aria-hidden="true"></i>''']</small></div>
|-
</div>
! <i class="fa fa-check-square-o"></i> '''Synonyme(s)''' :
<div>{{{field|def|input type=textarea|rows=2|autocapitalize=off|autogrow|editor=visualeditor}}}</div>
| {{{field|syn|input type=tokens|placeholder=Séparer chaque entrée par une virgule (même la première!)}}}
<small class="text-muted">Explichescha cun plaids sempels; evitescha scursaniziuns e plaids dalla medema famiglia. Entscheiva cun ina minuscla. Negina interpuncziun alla fin. Aschunta aschi biars ligioms sco pusseivel.</small>
|-
<div>'''Exemple'''</div>
! <i class="fa fa-square-o"></i> '''Contraire(s)''' :
<div>{{{field|ex|input type=textarea|rows=2|autocapitalize=on|autogrow|editor=visualeditor}}}</div>
| {{{field|contr|input type=tokens|placeholder=Séparer chaque entrée par une virgule (même la première!)}}}
<small class="text-muted">Drova il plaid, en grass, dans une phrase permettant de comprendre son sens. Entscheiva cun ina maiuscla e finescha cun in segn d’interpuncziun. Evitescha ils ligioms.</small>
|-
<div class="row align-justify margin-bottom-0">
! <i class="fa fa-square-o"></i> '''Liens avec d'autres mots''' :<br>(paronymes, de la même famille...)
<div class="column small-6">'''Illustraziun principala </div>
| {{{field|voir|input type=tokens|placeholder=Séparer chaque entrée par une virgule (même la première!)}}}
<div class="column small-6 text-right"><small>[https://www.google.com/search?q={{urlencode:{{PAGENAME}}|PATH}}+-category+site:commons.wikimedia.org&tbm=isch&safe=active&tbs=iar:w '''Encurir in maletg sin Commons <i class="far fa-external-link fa-sm fa-fw" aria-hidden="true"></i>''']</small></div>
|-
</div>
! <i class="fa fa-square-o"></i> '''Illustration''' :
<div>{{{field|image|rows=1|placeholder=ex: voiture.png|autocapitalize=off}}}</div>
| {{{field|image|rows=1|placeholder=Recopier exactement le même nom de fichier que sur Wikimedia Commons (sans "File:" mais avec extension)}}}
<small class="text-muted">Maletg el format horizontal. Copiescha exactamein il num dalla datoteca (senza {{"|File:}} denton cun extensiun).</small>
|-
<div>'''Legenda dall’illustraziun'''</div>
! <i class="fa fa-square-o"></i> '''Catégorie(s)''' :<br>(par exemple "sciences", "aliments"...)
<div>{{{field|legenda|rows=1|placeholder=ex: Auto sin via|autocapitalize=on}}}</div>
| {{{field|cat|input type=tokens|placeholder=Séparer chaque entrée par une virgule (même la première!)}}}
<small class="text-muted">Scriva ina cuorta explicaziun en connex cul maletg. Entscheiva cun ina maiuscla. Senza interpuncziun alla fin. </small>
|}
<div class="row align-justify margin-bottom-0">
{{{end template}}}
<div class="column small-6">'''Sinonim(s)'''</div>
= Classe grammaticale 2 =
<div class="column small-6 text-right"><small>[https://crisco4.unicaen.fr/des/synonymes/{{urlencode:{{PAGENAME}}|QUERY}} '''Encurir in sinonim <i class="far fa-external-link fa-sm fa-fw" aria-hidden="true"></i>''']</small></div>
{{{for template|Article ACGM 2}}}
</div>
{| class="formtable"
<div>{{{field|syn|property=Article|input type=tokens|placeholder= Separa mintga endataziun cun ina comma (perfin l’emprema!)|autocapitalize=off}}}</div>
! <i class="fa fa-check-square"></i> '''Classe grammaticale *''' :
<div>'''Contraire(s)'''</div>
| {{{field|classe2}}}
<div>{{{field|contr|property=Article|input type=tokens|placeholder=Separa mintga endataziun cun ina comma (perfin l’emprema!)|autocapitalize=off}}}</div>
|-
<div class="row align-justify margin-bottom-0">
! <i class="fa fa-check-square-o"></i> '''Définition''' :
<div class="column small-6">'''Ligioms cun auters plaids'''<br /><small>(dalla medema famiglia, parentai…)</small></div>
| {{{field|def3|placeholder=Utiliser des mots simples; éviter les abréviations et les mots de la même famille que le mot à définir. Commencer par une minuscule.|autogrow}}}
<div class="column small-6 text-right"><small>[https://fr.wiktionary.org/wiki/{{PAGENAMEE}}#Derivonza'''Encurir el Wiktionnaire <i class="far fa-external-link fa-sm fa-fw" aria-hidden="true"></i>''']<br>[https://spiderlex.atilf.fr/fr/q/*{{PAGENAMEE}}** '''Encurir ella reit lexicala <i class="far fa-external-link fa-sm fa-fw" aria-hidden="true"></i>''']</small></div>
|-
</div>
! <i class="fa fa-square-o"></i> '''Exemple''' :
<div>{{{field|voir|property=Article|input type=tokens|placeholder= Separa mintga endataziun cun ina comma (perfin l’emprema!)|autocapitalize=off}}}</div>
| {{{field|ex2|placeholder=Utiliser le mot dans un contexte permettant d'induire son sens. Commencer par une majuscule et terminer par un signe de ponctuation.|autogrow}}}
<div>'''Categoria(s)'''<br /><small>Fai ina crusch per <u>tuttas</u> categorias relevantas</small></div>
|-
<div>{{{field|cat|property=Categorias|input type=tree|structure={{Dico:Categorias}}|height=300|list|depth=3}}}</div>
! <i class="fa fa-check-square-o"></i> '''Synonyme(s)''' :
<div>'''Particularitad'''<br /><small>(homofons, paronims…)</small></div>
| {{{field|syn2|input type=tokens|placeholder=Séparer chaque entrée par une virgule (même la première!)}}}
<div>{{{field|attention|rows=1|placeholder=Trai l’attenziun sin in element (per exempel qu’il plaid ei invariabels)|autocapitalize=off}}}</div>
|-
</div>
! <i class="fa fa-square-o"></i> '''Contraire(s)''' :
{{{end template}}}</div>
| {{{field|contr2|input type=tokens|placeholder=Séparer chaque entrée par une virgule (même la première!)}}}
{{{for template|Container-start}}}{{{end template}}}
|-
<div class="form-panel-multiple">
! <i class="fa fa-square-o"></i> '''Liens avec d'autres mots''' :<br>(paronymes, de la même famille...)
{{{for template|Media|multiple|minimum instances=0|maximum instances=50|add button text=Aschuntar in medium}}}<div class="columns medium-5"><h3 style="color:#345478; margin:0">Medias</h3></div>
| {{{field|voir2|input type=tokens|placeholder=Séparer chaque entrée par une virgule (même la première!)}}}
<div class="columns medium-7">
|-
<div>'''Tips da medias</div>
! <i class="fa fa-square-o"></i> '''Illustration''' :  
<div>{{{field|MediaType|mandatory|input type=radiobutton|show on select=Image=>MediaTypeImage;Tun=>MediaTypeAudio;Video=>MediaTypeVideo;Pronunzia=>MediaTypePrononciation;Ligiom=>MediaTypeLink}}}</div>
| {{{field|image2|rows=1|placeholder=Recopier exactement le même nom de fichier que sur Wikimedia Commons (sans "File:" mais avec extension)}}}
<div id="MediaTypeImage">
|-
'''[https://www.google.com/search?q={{urlencode:{{PAGENAME}}|PATH}}+-category+site:commons.wikimedia.org&tbm=isch&safe=active Illustration <i class="far fa-external-link fa-sm fa-fw" aria-hidden="true"></i>]''' <small>(sin[https://www.qwant.com/?q={{PAGENAMEE}}%20site:commons.wikimedia.org&t=images '''Qwant <i class="far fa-external-link fa-sm fa-fw" aria-hidden="true"></i>'''] ni [https://safe.duckduckgo.com/?q={{PAGENAMEE}}+site%3Acommons.wikimedia.org&t=h_&iax=images&ia=images '''Duckduckgo <i class="far fa-external-link fa-sm fa-fw" aria-hidden="true"></i>'''])</small>
! <i class="fa fa-square-o"></i> '''Catégorie(s)''' :<br>(par exemple "sciences", "aliments"...)
{{{field|image1|rows=1|placeholder=Num dalla datoteca senza « File: » denton cun extensiun}}}
| {{{field|cat2|input type=tokens|placeholder=Séparer chaque entrée par une virgule (même la première!)}}}
{{{field|légende1|rows=1|placeholder=Legenda: Entscheiva cun ina maiuscla. Senza interpuncziun alla fin.}}}
|}
<small class="text-muted">Formulescha ina cuorta descripziun dil maletg.</small>
{{{end template}}}
</div>
= Classe grammaticale 3 =
<div id="MediaTypeAudio">
{{{for template|Article ACGM 3}}}
'''[https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Search&search={{PAGENAMEE}}+filetype%3Aaudio+-LL+-prefix%3Afile%3Afr Son <i class="far fa-external-link fa-sm fa-fw" aria-hidden="true"></i>]''' :
{| class="formtable"
{{{field|son|rows=1|placeholder= Num dalla datoteca senza « File: » denton cun extensiun}}}
! <i class="fa fa-check-square"></i> '''Classe grammaticale *''' :
{{{field|légendeson|rows=1|placeholder=Legenda: Entscheiva cun ina maiuscla. Senza interpuncziun alla fin.}}}
| {{{field|classe3}}}
<small class="text-muted">Formulescha ina cuorta descripziun dil tun. Buca fai in ligiom.</small>
|-
</div>
! <i class="fa fa-check-square-o"></i> '''Définition''' :
<div id="MediaTypeVideo">
| {{{field|def3|placeholder=Utiliser des mots simples; éviter les abréviations et les mots de la même famille que le mot à définir. Commencer par une minuscule.|autogrow}}}
'''[https://www.google.com/search?q={{urlencode:{{PAGENAME}}|PATH}}+site:commons.wikimedia.org&tbm=vid&safe=active Vidéo <i class="far fa-external-link fa-sm fa-fw" aria-hidden="true"></i>]''' :
|-
{{{field|vidéo|rows=1|placeholder= Num dalla datoteca senza « File: » denton cun extensiun}}} {{{field|légendevidéo|rows=1|placeholder=Legenda: Entscheiva cun ina maiuscla. Senza interpuncziun alla fin.}}}
! <i class="fa fa-square-o"></i> '''Exemple''' :
<small class="text-muted">Formulescha ina cuorta descripziun dil video. Buca fai in ligiom.</small>
| {{{field|ex3|placeholder=Utiliser le mot dans un contexte permettant d'induire son sens. Commencer par une majuscule et terminer par un signe de ponctuation.|autogrow}}}
</div>
|-
<div id="MediaTypePrononciation">
! <i class="fa fa-check-square-o"></i> '''Synonyme(s)''' :
'''[https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Search&search={{PAGENAMEE}}.wav+incategory%3A{{urlencode:"Lingua}}+Libre+pronunciation-{{urlencode:fra"}} Prononciation <i class="far fa-external-link fa-sm fa-fw" aria-hidden="true"></i>]'''
| {{{field|syn3|input type=tokens|placeholder=Séparer chaque entrée par une virgule (même la première!)}}}
{{{field|prononciation|rows=1|placeholder= Num dalla datoteca senza « File: » denton cun extensiun}}}
|-
[[File:Lingualibre-logo.svg|x30px|link=]] [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Search&search={{PAGENAMEE}}.wav+incategory%3A{{urlencode:"Lingua}}+Libre+pronunciation-{{urlencode:fra"}} '''Lingua Libre''' <small>(sur <i class="fab fa-wikipedia-w" aria-hidden="true"></i>ikiCommons)</small> <i class="far fa-external-link fa-sm fa-fw" aria-hidden="true"></i>]
! <i class="fa fa-square-o"></i> '''Contraire(s)''' :
</div>
| {{{field|contr3|input type=tokens|placeholder=Séparer chaque entrée par une virgule (même la première!)}}}
<div id="MediaTypeLink">
|-
'''Ligiom supplementar'''
! <i class="fa fa-square-o"></i> '''Liens avec d'autres mots''' :<br>(paronymes, de la même famille...)
{{{field|lien|rows=1|placeholder=Ligiom cumplet (URL) d’ina pagina-web adattada ad affons da 10 – 15 onns}}}
| {{{field|voir3|input type=tokens|placeholder=Séparer chaque entrée par une virgule (même la première!)}}}
{{{field|légendelien|rows=1|placeholder=Legenda: Entscheiva cun ina maiuscla. Senza interpuncziun alla fin.}}}
|-
<small class="text-muted">Formulescha ina cuorta descripziun dil ligiom (p.ex. siu tetel). Buca fai in ligiom.</small>
! <i class="fa fa-square-o"></i> '''Illustration''' :  
</div>
| {{{field|image3|rows=1|placeholder=Recopier exactement le même nom de fichier que sur Wikimedia Commons (sans "File:" mais avec extension)}}}
</div>{{{end template}}}
|-
</div>
! <i class="fa fa-square-o"></i> '''Catégorie(s)''' :<br>(par exemple "sciences", "aliments"...)  
<div class="form-panel">{{{for template|Liens externes article}}}<div class="row">
| {{{field|cat3|input type=tokens|placeholder=Séparer chaque entrée par une virgule (même la première!)}}}
<div class="columns medium-5"><h3 style="color:#345478; margin:0">Liens externes pertinents</h3></div>
|}
<div class="columns medium-7">
{{{end template}}}
'''Elegia ils ligiom externs ch’ein relevants e che duein cumparer silla pagina'''
= Classe grammaticale 4 =
* {{{field|wiktionnaire|input type=checkbox|values=wiktionnaire|default=true}}} [https://fr.wiktionary.org/wiki/{{PAGENAMEE}} Wiktionnaire <i class="far fa-external-link fa-sm fa-fw" aria-hidden="true"></i>]
{{{for template|Article ACGM 4}}}
* {{{field|synonymes|input type=checkbox|values=synonymes|default=true}}} [https://crisco4.unicaen.fr/des/synonymes/{{urlencode:{{PAGENAME}}|QUERY}} Synonymes <i class="far fa-external-link fa-sm fa-fw"  aria-hidden="true"></i>]
{| class="formtable"
* {{{field|vikidia|input type=checkbox|values=vikidia|default=false}}} [https://fr.vikidia.org/w/index.php?search={{PAGENAMEE}} Vikidia <i class="far fa-external-link fa-sm fa-fw" aria-hidden="true"></i>]
! <i class="fa fa-check-square"></i> '''Classe grammaticale *''' :  
<small class="text-muted">Encurir{{"|{{PAGENAME}}}} el [https://fr.wiktionary.org/wiki/{{PAGENAMEE}} Wiktionnaire <i class="far fa-external-link fa-sm fa-fw" aria-hidden="true"></i>], [https://crisco4.unicaen.fr/des/synonymes/{{urlencode:{{PAGENAME}}|QUERY}} Synonymes <i class="far fa-external-link fa-sm fa-fw"  aria-hidden="true"></i>] et [https://fr.vikidia.org/w/index.php?search={{PAGENAMEE}} Vikidia <i class="far fa-external-link fa-sm fa-fw" aria-hidden="true"></i>]</small></div></div>{{{end template}}}
| {{{field|classe4}}}
</div>
|-
{{{for template|Container-end}}}{{{end template}}}
! <i class="fa fa-check-square-o"></i> '''Définition''' :  
<div class="dico-help-modal">{{HelpLinks}}</div>
| {{{field|def4|placeholder=Utiliser des mots simples; éviter les abréviations et les mots de la même famille que le mot à définir. Commencer par une minuscule.|autogrow}}}
<div class="row align-middle dico-save-bar">
|-
<div class="columns small-2 hide-for-small"><i class="fas fa-chevron-left"></i> {{{standard input|cancel}}}</div>
! <i class="fa fa-square-o"></i> '''Exemple''' :  
<div class="columns columns large-8 medium-10 medium-text-right container-fields-form">{{{standard input|summary|label=Qu’as-tu modifié ?}}} <div class="minorform">{{{standard input|minor edit|label=Modification mineure}}}</div> {{{standard input|save}}}</div> <!---{{{standard input|changes}}}---></div>
| {{{field|ex4|placeholder=Utiliser le mot dans un contexte permettant d'induire son sens. Commencer par une majuscule et terminer par un signe de ponctuation.|autogrow}}}
</div>
|-
</includeonly>{{DISPLAYTITLE:{{PAGENAME}}}}
! <i class="fa fa-check-square-o"></i> '''Synonyme(s)''' :  
| {{{field|syn4|input type=tokens|placeholder=Séparer chaque entrée par une virgule (même la première!)}}}
|-
! <i class="fa fa-square-o"></i> '''Contraire(s)''' :  
| {{{field|contr4|input type=tokens|placeholder=Séparer chaque entrée par une virgule (même la première!)}}}
|-
! <i class="fa fa-square-o"></i> '''Liens avec d'autres mots''' :<br>(paronymes, de la même famille...)
| {{{field|voir4|input type=tokens|placeholder=Séparer chaque entrée par une virgule (même la première!)}}}
|-
! <i class="fa fa-square-o"></i> '''Illustration''' :
| {{{field|image4|rows=1|placeholder=Recopier exactement le même nom de fichier que sur Wikimedia Commons (sans "File:" mais avec extension)}}}
|-
! <i class="fa fa-square-o"></i> '''Catégorie(s)''' :<br>(par exemple "sciences", "aliments"...)
| {{{field|cat4|input type=tokens|placeholder=Séparer chaque entrée par une virgule (même la première!)}}}
|}
{{{end template}}}
<headertabs />
'''Texte libre:'''
 
{{{standard input|free text|rows=5|placeholder=Cette case n'est en principe pas à éditer. Servez-vous en seulement si vous savez ce que vous faites.}}}
 
 
{{{standard input|summary}}}
 
{{{standard input|minor edit}}} {{{standard input|watch}}}
 
{{{standard input|save}}} {{{standard input|preview}}} {{{standard input|changes}}} {{{standard input|cancel}}}
</includeonly>

Versiun actuala dals 26. avust 2025, las 15:00 uras


Ti sas aschuntar in plaid cun endatar quel cheusut en minusclas (dano sch’ei setracta dad in num propri). Sch’el ei gia vegnius definius, sas ti modificar el cul medem formular.

Da "https://rm-sr.dicoado.org/w/index.php?title=Formular:Aschuntar_in_plaid&oldid=1299"